The Clique 1


ガールフレンズ〈1〉友達になんてなれない!篇
The Clique1〈著者:Harrison, Lisi〉

==あらすじ==
NY郊外のお嬢様学校に通うマシーはパパの友人一家がたずねて来るせいでちょっぴりユウウツ。その一家の娘クレアは、フロリダ風の活発な女の子で、マシーと同い年。でも、とてもじゃないけどシュミが違うし友達には不合格。こんなコと仲良くなんてできない!ついに仲良し4人組は、クレアにいじわる大作戦を展開。でもクレアも負けてはいない―さあ、女の子たちの熱い戦いのゆくえは。

girl
(↑Cliqueシリーズの洋書版カバーすごくかわいい
海外のteen novelって大好きなんだけど、これはちょっと苦手かもスラスラ読めるところは良かったけど、意地悪の度が過ぎます!主人公にもあんまり共感できなくて、あんなに意地悪されてるのにイケてるってだけでグループに入りたいと思う子達の気持ちも分かりません・・・
大体女の子の世界って戦いとか、そんなことばっかりじゃないはず!「トラベリング・パンツ」のようにTEENの悩みや苦悩や友情に真剣に迫った作品が増えて欲しいです。

ELLEgirl

*今日の記事は少し前に書いたものです。

ellegirl2007 今日は雑誌ELLEgirlを買ってきました。実は私、かなりのmagazine lover.毎月沢山雑誌を買っちゃうんだけど、その中でも大好き雑誌一つがこの"ELLEgirl"です海外にスポットが当てられてるのがいい
洋雑誌を買うことも多いんだけど、そんな中でもELLEgirlは世界中にある雑誌だよね。

ellegirk3


色んな国のELLEgirlを読んでみると、その国のお国柄や流行まで見えてくるから楽しいのです
そんな事もあって、一時期は世界のELLEgirl(写真右)を集めていました]
今日は私が好きなロシア版とオランダ版をご紹介しますもちろんロシア語もオランダ語も分かりません(笑)でも雰囲気を感じるだけでも充分たのしいと思う

more...